national trust أمثلة على

• Milwaukee national trust -- it was hit about a month ago.
  مصرف "ميلواكي" المحلي كان هذا منذ شهر
• Bodiam Castle was given to the National Trust in 1925.
  اعُطيت قلعة بوديام إلى الصندوق الوطنى في عام 1925.
• The party is an ally of National Trust Party.
  يعد هذا الحزب أحد حلفاء حزب الثقة الوطنية.
• Darling, before they close, I seem to remember the National Trust do life membership discounts for lesbians.
  عزيزتي, قبل أن يغلقوا, يبدو (أني تذكرت أن (الوقف الوطني يضعون تخفيضات على عضوية !
• The National Trust for Historic Preservation describes ten standards of performance for administering a main street program.
  كما قامت مؤسسة التراث القومي لحفظ وحماية المباني التاريخية بوضع عشرة معايير للأداء من أجل إدارة برنامج الشارع الرئيسي.
• The National Trust refused to allow reburial, but did allow for Neo-druids to perform a healing ritual in the museum.
  وقد رفضت مؤسسة التراث القومي السماح بإعادة الدفن، ولكنها سمحت للدرويديين بإقامة طقوس الاستشفاء في المتحف.
• The fort is designated as a National Historic Landmark and has been named a "national treasure" by the National Trust for Historic Preservation.
  الحصن معلم تاريخي وطني واختير "كنزاً وطنياً" من قبل الصندوق الوطني للحفاظ على التراث التاريخي.
• The National Trust (which is a non-profit charity organization unlike English Heritage and English Heritage properties) has its own similar markers as well.
  ولدى الصندوق الوطني (وهو منظمة خيرية غير ربحية على عكس التراث الإنجليزي وخصائص التراث الإنجليزي) لافتاتها الخاصة.
• It has been owned by The National Trust since 1925, donated by Lord Curzon on his death, and is open to the public.
  وامتلكها الصندوق الاستئمانى الوطنى منذ عام 1925، حيث تبرعوا بها على شرف وفاة اللورد كيرزون ، وهى مفتوحة للجميع .
• Operational management is delegated to the chief executive, Kate Mavor who began on 5 May 2015 after moving from the National Trust for Scotland.
  فيما تفوض الإدارة التنفيذية إلى الرئيس التنفيذي الحالي للمنظمة، كيت مافور الذي بدأ في 5 مايو 2015 مباشرة بعد انتقاله من الصندوق الاستئماني الوطني لاسكتلندا.
• Hotel Galvez & Spa, A Wyndham Worldwide grand Hotel is a member of Historic Hotels of America, the official program of the National Trust for Historic Preservation.
  فندق غلفيز و سبا و فندق ويندهم غراند هو عضو في الفنادق التاريخية الأمريكية والبرنامج الرسمي للصندوق الوطني للحفاظ على التراث التاريخي.
• In the United Kingdom, the National Trust for Places of Historic Interest or Natural Beauty was created in 1894 to protect that country's historic and natural heritage.
  وفي المملكة المتحدة، تم إنشاء الصندق الوطني للأماكن ذات الأهمية التاريخية أو الجمال الطبيعي في عام 1894 لحماية التراث التاريخي و الطبيعي للدولة.
• The island, other than the land owned by the Iona Cathedral Trust, was purchased from the Duke of Argyll by Hugh Fraser in 1979 and donated to the National Trust for Scotland.
  الجزيرة، وغيرها من الأراضي التي تملكها كاتدرائية إيونا، تم شراؤها من دوق أرغل هيو فريزر عام 1979 وتم التبرع بها إلى الصندوق الوطني الاسكتلندي.
• We're an item, Mum's hosting us a Tipping The Velvet-themed coming out party, we're members of the National Trust and can book our civil partnership there at a 10% discount.
  نحن ضيوف محتفى بهم, و و ستسضيفنا أمي لنجسد رواية (تقليب المخمل) كحفلة للشاذين (و حصلنا على عضوية مدى الحياة لـ(الوقف الوطني %و بإمكاننا أن نسجل زواجنا المثلي بخصم 10
• It was designated a National Historic Landmark in 1964, and as of 2011 the National Trust for Historic Preservation has listed the island as one of the United States' most-endangered historic sites.
  وقد تم تصنيفها كمعلم تاريخي وطني في عام 1964، واعتبارًا من عام 2011 تم إدراجها في الصندوق الوطني للحفاظ على التاريخ، باعتبارها واحدة من أكثر المواقع التاريخية المهددة بالزوال في الولايات المتحدة.
• Since the house passed to the National Trust in 1972, major works of restoration and re-creation have been undertaken and a number of pieces of Burges furniture, mostly not original to the house, are displayed.
  منذ انتقال القصر إلى الصندوق الاستئماني الوطني في عام 1972، فإن الأعمال الرائدة قد اقتصرت على الترميم وإعادة الإنشاء، فيما عُرض عدد من قطع الأثاث لبورجس، وكان مُعظمهم لم يُخصص للقصر.
• The National Trust managed Downhill forest was part of the Bishop's Palace, and although the Palace itself is now a ruin the gardens are a wonderful place full of strange hidden lakes and gloriously tended flower gardens.
  وتمكن الصندوق الوطني بإدارة الإنحدار الذي كانت الغابات جزءا من قصر المطران، وعلى الرغم من أن القصر نفسه هو الآن خراب الحدائق فهو يعتبر مكانا رائعا للبحيرات الغريبة والحدائق و الزهور التي تميل ميلا رائع.
• However, the National Trust for Historic Preservation considered the Navy's communication style more directive rather than collaborative, restricting the NTHP's ability to share their concerns, and in 2001 designated Ford Island one of its 11 most-endangered sites.
  ومع ذلك، اعتبر الصندوق الوطني للحفاظ على التاريخ أن أسلوب تواصل البحرية معهم يحمل سمات توجيهية بدلاً من أن تكون تعاونية، مما حد من قدرة الأمانة على مشاركتهم مخاوفهم، وفي عام 2001 عُينت جزيرة فورد واحدة من أكثر 11 موقعًا تعرضًا للمخاطر.
• The site first became popular with tourists during the nineteenth century, particularly after the opening of the Giant's Causeway Tramway, and only after the National Trust took over its care in the 1960s were some of the vestiges of commercialism removed.
  حظي الموقع بشعبية لدى السياح للمرة الأولى خلال القرن التاسع عشر, وخاصة بعد افتتاح ترام ممر العمالقة، ولم يكن حتى بعد أن تولى الصندوق الاستئماني الوطني رعاية المعلم في ستينيات القرن العشرين حتى تمت إزالة بعض البقايا التجارية.
• While these inclusions were welcomed by the chairman of the Northern Irish evangelical group, the Caleb Foundation, the National Trust stated that the inclusions formed only a small part of the exhibition and that the Trust "fully supports the scientific explanation for the creation of the stones 60 million years ago."
  وذكر بيان من الصندوق الاستئماني الوطني أن مناقشة آراء نظرية خلقية الأرض الفتية قد شكلت جزءًا صغيرًا فقط من المعرض وأن الصندوق "يقدم الدعم الكامل للتفسيرات العلمية لنشأة الصخور منذ 60 مليون عامًا."